先付け、お造り、焼き物、くずし八寸、揚げ物、お椀か茶碗蒸し、お寿司4貫、巻物、お味噌汁、甘味
＋
日本酒またはワインのペアリング5杯
五感にごちそう＆石川県民旅行割併用プラン
新潟県、富山県、福井県、長野県、静岡県、岐阜県、愛知県、三重県居住者も対象となります。
ただし、合計割引額がこのページに記載のものより1名あたり5,000円減額となります。
（石川県民：15,000円割引、石川県民以外：10,000円割引）
正しい金額はご予約確定後にお伝えいたします。
五感にごちそう金沢宿泊キャンペーン＆県民旅行割の併用プランのご案内
この料金で宿泊と食事をお楽しみいただけることに、わたしたちも驚いています。
金沢市の五感にごちそう金沢宿泊キャンペーンと石川県の県民旅行割を併用させることで最大60%オフでご宿泊とお食事をご利用いただけます。
ミシュランガイド北陸2021掲載店「おすしと和食 はた中」にご協力をお願いし、限定のペアリング付き和食コースをご用意いたしました。
＜「ワクチン・検査パッケージ」について＞
「ワクチン・検査パッケージ（国が定めた、利用者のワクチン接種歴又は検査結果の陰性のいずれかの確認ガイドライン）」に基づき、以下のような利用条件がございます。
１ 利用者全員のワクチン接種歴3回分もしくは陰性の検査結果(利用日当日に有効なもの)と、本人確認書類を事前にご提出いただきます。
※原本を撮影した画像や写し等でも構いません。（全ての記載内容がわかるもの）
２ 書類の後日提示は認められません。
３ PCR検査や抗原定性検査等の検査費用は、旅行者の個人負担となります。
４ 12歳未満は、同居する親等が同伴する場合は検査不要です。
※但し、新型コロナウイルスの感染状況により別途求める場合もございます。
５ 利用条件を満たさない方は、割引の適用外となります。
６ 新型コロナウイルスの感染状況によっては、予約受付の停止や割引の適用を中止する場合があります。
おすしと和食 はた中について
築81年の金澤町家をリノベーション。
フランクな接客とカジュアルな内装で、居心地の良さを大事にした和食とお寿司のお店です。
今回のお食事付きプランでは、15,000円の日本酒＆ワインペアリング付き和食コースをご用意しております。
ミシュランガイド北陸2021掲載店
so, KANAZAWAのお部屋について
畳ルーム
くねくねと曲がり、すべすべの幹が特徴のサルスベリを設えたお部屋です。
畳フロアにお布団4組を並べて敷いていただきます。
小さなお子様がいるご家庭におすすめです。
クアッドルーム
長寿を祈るシンボルである「赤松」と「竹」を設えたお部屋がございます。
シングルベッド2台、お布団2組を敷いていただきます。
※予約状況により、無料でお部屋をアップグレードさせていただくことがございます。
設備
ドラム式洗濯機、バスタブ、洗面台、洗浄機能付きトイレ、加湿空気清浄機、キッチン、電子レンジ、トースター、冷蔵庫、電気ケトル、お皿・カトラリー
アメニティー
シャンプー、リンス、ボディソープ、ドライヤー、スリッパ、バスタオル、ハブラシ、コーム、館内着（大人フリーサイズ）
料金について ご予約は、2名〜4名で承ります。
お部屋料金 : 26,000円
お食事料金 : 30,000円（15,000×2）
割引前の合計金額 : 56,000円
お食事料金 : 30,000円（15,000×2）
割引前の合計金額 : 56,000円
↓ 五感にごちそう割引 -10,000円
↓石川県民割 -20,000円
お支払金額 : 26,000円（=お一人様あたり13,000円）
+クーポン4,000円
=実質負担お一人様あたり11,000円
お部屋料金 : 33,000円
お食事料金 : 45,000円（15,000×3）
割引前の合計金額 : 78,000円
お食事料金 : 45,000円（15,000×3）
割引前の合計金額 : 78,000円
↓ 五感にごちそう割引 -15,000円
↓石川県民割 -30,000円
お支払金額 : 33,000円（=お一人様あたり11,000円）
+クーポン6,000円
=実質負担お一人様あたり9,000円
お部屋料金 : 40,000円
お食事料金 : 60,000円（15,000×4）
割引前の合計金額 : 100,000円
お食事料金 : 60,000円（15,000×4）
割引前の合計金額 : 100,000円
↓ 五感にごちそう割引 -20,000円
↓石川県民割 -40,000円
お支払金額 : 40,000円（=お一人様あたり10,000円）
+クーポン8,000円
=実質負担お一人様あたり8,000円
ご利用の流れ
よくあるご質問
お食事に合わせた日本酒またはワインをご提供いたします。
ご提供する銘柄はお店のおまかせとなります。
ご提供する銘柄はお店のおまかせとなります。
こちらのプランは、お酒とお食事のペアリングを楽しんでいただくコースとなります。
未成年の方やお酒が飲めない方は、お酒の代わりにソフトドリンクに変更していただくことも可能です。
ソフトドリンクはペアリングではございませんので、当日、メニューの中から５杯までお好きなものをご注文ください。
（ノンアルコールビール、りんごジュース、オレンジソーダ、レモンソーダ、加賀棒茶、炭酸水等がございます）
未成年の方やお酒が飲めない方は、お酒の代わりにソフトドリンクに変更していただくことも可能です。
ソフトドリンクはペアリングではございませんので、当日、メニューの中から５杯までお好きなものをご注文ください。
（ノンアルコールビール、りんごジュース、オレンジソーダ、レモンソーダ、加賀棒茶、炭酸水等がございます）
ビールや焼酎など、お好きなお酒を追加でご注文いただくことも可能です。（料金別途）
お店のテーブルは最大4名掛けとなりますので、5名様以上でご予約いただくことはできかねます。
4名様以下のグループに分かれて、それぞれご予約ください。
感染症対策のため、各テーブルは間隔を空けてセッティングされておりますので、グループが分かれる場合はお席も離れてしまうことをご了承ください。
4名様以下のグループに分かれて、それぞれご予約ください。
感染症対策のため、各テーブルは間隔を空けてセッティングされておりますので、グループが分かれる場合はお席も離れてしまうことをご了承ください。
このページの「お子様連れのお客様へ」をご覧ください。
コース料金およびご宿泊料金は、ご利用日1-2日前に、ご予約時に登録いただくクレジットカードからお引き落としいたします。
当日、追加でご注文されたお食事やドリンク料金のみ、お会計時にお支払いください。
当日、追加でご注文されたお食事やドリンク料金のみ、お会計時にお支払いください。
当ホテルおよびお店に駐車場はございません。お近くのコインパーキングをご利用ください。
ご予約時に誤ったメールアドレスを入力されたか、迷惑メール設定をされている可能性がございます。
メールにてお問い合わせくださいませ。
メールにてお問い合わせくださいませ。
info@sokanazawa.com
お客様の声
ご宿泊予約 「おすしと和食はた中」のご予約がお済みの方のみ、こちらからご宿泊予約をお願いいたします。
お越しになる全員が大人のコースを注文される場合は、以下のリンクからご予約をお願いします。
中学生未満のお子様で、大人のコースを注文されない場合は、以下のリンクをご確認ください。
so, KANAZAWA から おすしと和食 はた中へのアクセス
so, KANAZAWAからおすしと和食 はた中へは徒歩5分ほどの距離になります。
お車で3分ほどです。